רישום פטנט בסין – פטנטים סינים

 רישום פטנט בסין, האם כדאי לרשום פטנטים סינים? ממציאים לעיתים מתלבטים בטעם לרישום פטנט בסין, האם פטנטים סינים נאכפים? האם בעל פטנט בסין יקבל הגנה בסין?

ממציאים שמעוניינים להגן על המצאותיהם מגישים פטנטים במדינות רבות בעולם, רבים מהממציאים מגישים בקשת רישום פטנט בארה"ב או בקשה לרישום פטנט באירופה, אך כאשר חושבים על סין נראה שלעיתים ממציאים מתלבטים אם כדאי להגן על ההמצאה בסין בעיקר לאור נפח העתקות ואי הודאות של יכולת האכיפה בסין.

בדרך כלל לממציא יש עריכת בקשת פטנט באנגלית, כדי להגיש פטנט בסין צריך לתרגם תחילה את העריכה לסינית, עורכי פטנטים בישראל בדרך כלל נעזרים בעמיתים עורכי פטנטים סינים לתרגום העריכה, לאחר בחינת משרד הפטנטים הסיני, במידה והבקשה תעמוד בתנאי החוק בסין יתקבל פטנט.

לעיתים ממציאים שואלים עצמם האם בתי המשפט בסין מגנים על פטנט רשום. אומנם בארה"ב ואירופה קל יותר להגן בתביעה על פטנט רשום, אך כבר בשנת 2006 חברת פייזר ניצחה בתביעה וזכתה בהגנה על תרופת הוויאגרה, דובר מטעם פייזר אמר לעיתון הוול סטריט ג'ורנל לפי כתבה בגלובס כי החברה מברכת על החלטתו של בית המשפט, המשקפת את מחויבותה של סין ליצירת אווירה יעילה של הגנה על פטנטים ומגבירה את האמון של הקהילה העסקית כיעד להשקעות.

הפרטים לעיל הנם חלקיים ואינם מלאים, יש להתייעץ עם עורך פטנטים לכל מקרה ומקרה, אך נראה שככול שהזמן עובר וגם לאור לחצים פוליטיים על סין ההגנה בסין חשובה יותר ויותר, כבר בשנת 2011 סין הפכה למובילה בהגשת בקשות פטנטים וכך עקפה את יפן וארה"ב.